De eerste streken op het olympisch ijs zijn gezet. De ijsbanen in de jaarbeurs van Milaan vertegenwoordigen twee werelden, slechts gescheiden door plastic.